Isabella is in some danger of catching up on her reading list. She'll just have to cultivate more interests. She could probably get into Klingon literature if she tried, she didn't give it a fair shake last time really. Their opera is more widely renowned but they do have some plainly written narratives.
"Then I suppose if I do wind up with some sort of problem it will be a more unpredictable one, like if they're getting all their copper from a specific bean I can't stand or something. I wonder if I can order a bowl in mime. I'd try it but my assets were very much frozen."
"I can teach you, but it assumes some things, like that you are a humanoid whose consciousness is or at least can be principally located in your body." Is this a bank or something? It looks likely. They are capable of identifying the dilithium, at least, and give her some money. She is not sure if she is pawning, selling, using as collateral for a loan, or leasing to a museum, the substance, but she has money and gets to stop carrying the big metal chunk.
"I appreciate your attempts to clarify! For example, 'instead'. Would they speak it instead of Davlian? If so that implies some things about my hypothetical command of English and Vulcan. Would the translator be a computer or are you proposing to make a person for the purpose? The word could be used for either."
"No? What a pity. At any rate, my motives were the obvious humanitarian ones! It came up at my trial. The Federation has, not bottomless, but considerable, spare capacity to do geoengineering and medicine and peacekeeping that save and improve billions of lives, and nudging a few on-the-cusp planets some years earlier got them the opportunity to solicit that spare capacity for their needs."
"It's true, but it only worked with the Federation behind me, however little they knew they were," she shrugs. She finally decides which Space Fruit toppings look best to have on a bowl of "priv" and approaches a food stall. "So the other claims may easily have been as sincere and strong, and just worse-placed."
"Well, you could try tasting at some point. Or at least smelling, if you feel eating as a source of enjoyment is inextricable from its necessity. Though I have to say I think this stuff is an acquired taste." She gestures at the bowl of priv she's working through slowly.
Q is happy to share. They aren't even as good as strawberries it turns out.
"Oh I suppose it was terribly silly of me to lead you here without a proper home. Let me make amends."
With a flash the pair find themselves in the grand entryway of a white stone castle. T'Mir may also notice that she's now wearing a dress out of a fairy tale, to match Q's princely costume.
"You may have your old clothing back if you insist though I really don't think the outfit was nearly as fetching. As for the location -" and now they are standing in the tallest tower the castle has to offer, rising well above the Davlian village below. She can see the table they sat and discussed at not five minutes ago. The immediate grounds of the castle appear to be the field they landed in earlier, though if she looks behind herself she'll see a rather magnificent garden with a fountain and hedge maze.
"Like I said, no objection to the dress, and I also don't miss the prison uniform, but the transition is not how I prefer to go about changing outfits. Was there already room for this here? Did you make sure you weren't going to cause subsidence or mess up the watershed or anything?"
The castle has four main above ground stories, at least one level of a dungeon, a library, two pair of kitchens and dining rooms, well over a dozen bedrooms, and one tower that rises up with a spiral staircase to provide views and a reading room. The backyard contains a garden, fountains, and hedge maze.
She can find a vase in either kitchen.