Usually Bell doesn't even reveal the recorder's existence in front of anyone. Having crossed that hurdle, she doesn't mind that she has to speak aloud in front of Sherlock to find what she's looking for.
"I'm all right. Been listening to old conversations. At least four people I've talked to in Milliways think that the economics of Panem make no sense. I'm trying to think of a way to swat the economy so it falls over like everyone seems to think it ought. It seems like the Districts would do better in that case than the Capitol would as long as everything fell over hard enough that the Capitol couldn't feed an army. Especially the ones that are food exporters, but I think even Twelve and Eight and so on produce a lot of their own food, just not enough to send to the Capitol."
"Wait," says a man's voice, "where are the financial systems in the Districts? Why can't people get loans? Your mother makes her income sewing and she can't afford a sewing machine, but she could be ten times as efficient if she had one, it would pay for itself, any sane lender would give her the money."
Bell pauses the recorder. "That's the sort of thing they say. So I guess the question isn't so much why it doesn't fall over as why it doesn't... puff up like a blowfish. Why there's so many inefficiencies around that could be exploited. Which is less interesting for a project of overthrow. But more interesting for a project of building everything up again afterwards."
Well. She did.
They've certainly found the note by now.
"I'm down the first two draws," she says. "Onward?"
Tony wins this time; Bell is much less facile when she's run out of cards to work with, and... Sherlock keeps dropping things that her brother scoops up. Bell looks at her quizzically but doesn't remark on it. "Tony's down a draw," she announces at the end of the game.
"I'm always afraid I'll never see it again. I mean, I act like I'm not. I leave things there. I walk out the door, I never waited until I was so hungry I had to crawl. But I'm always afraid of it. And once I made it onto the train I wasn't, for a bit, because I wasn't going to be the one trying, and now I am again."